Friday, April 17, 2009

Goodbye Mitsuru-san!




結成して約二年半、楽しい事、嬉しい事、辛い事、苦しい事、悔しい事、色んな事が色んな想いと共にあったけど、みんなと同じ時間を同じ空間で共有出来て本当に良かったよ。SuGとして皆と居れて幸せでした。今はまだどう言葉にして良いか判らないけど…5/9までのひとつひとつのイベントやライブを、全力で楽しむ事だけを考えてるから、ラストのEASTのライブはパピコも俺も笑顔で最高のライブにしような。


"It’s been two and a half years since our formation, and there’s been many kinds of fun things, happy things, heartbreaking things, difficult things, and regrettable things, but I’m truly glad that I could spend time together with everyone.It was a blessing to be able to be with everyone of SuG.
I don’t know how to put this into words now, but… Because I’m going to think about nothing but having fun with all my might at every single live until the 5/9, let’s all smile at the last live at EAST and make it the best live."

~Mitsuru, translation from here

Disappointing? Yes. Sad? No, not really. They'll keep going, that's what Keru-kun said.

Also, it's understandable isn't it? Mitsuru had always been rock and SuG just wasn't in his interest anymore... It's okay. People move on. Let's support him in whatever he does next!

SuG, hang in there! You're awesomeness~


1 comments:

cauliflower346 said...

well they are still gonna be SuG, so I'm okay with it....

But still, T_T